Accueil
La médiathèque de Capmédia c'est plus de 100.000 documents d'éducation aux médias et par les médias : livres, DVD, cassettes vidéos, CDrom, diapositives, transparents, livres sonores...
Comme les autres services de Capmédia, la médiathèque est accessible aux enseignants, étudiants et membres d'asbl uniquement.
Capmédia est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h. Attention : la médiathèque n'est ouverte que les lundis, mardis et jeudis matins ainsi que les mercredi et vendredi de 9h à 17h.
Résultat de la recherche
195 recherche sur le mot-clé 'sous-titres en espagnol'
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Titre : Le chant de la fleur : Un chant ancestral sauvera-t-il l'Amazonie? Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Jacques Dochamps, Metteur en scène, réalisateur ; José Gualinga, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Iota productions Année de publication : 2013 Importance : 1 DVD (61 min.) Accompagnement : 1 livret de 16p. ISBN/ISSN/EAN : 5420047200297 Langues : Français (fre) Quechua (que) Espagnol (spa) Langues originales : Quechua (que) Espagnol (spa) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Cinéma belge
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Sciences humaines:Environnement
Education par les médias:Sciences humaines:Politique / luttes sociales
Education par les médias:Sciences humaines:Sciences sociales
Education par les médias:Société:Culture et communautésMots-clés : forêt amazonienne Amérique du sud sous-titres en espagnol Equateur Index. décimale : 124 Environnement (déchets, biodiversité, développement) Résumé : Menacé par l’industrie pétrolière, le peuple amazonien de Sarayaku mène une lutte sans répit pour sa survie. Inspiré par un chant chamanique ancestral, il s’engage dans un défi inouï à portée universelle: la Frontière de Vie. Le chant de la fleur : Un chant ancestral sauvera-t-il l'Amazonie? [document projeté ou vidéo] / Jacques Dochamps, Metteur en scène, réalisateur ; José Gualinga, Metteur en scène, réalisateur . - Iota productions, 2013 . - 1 DVD (61 min.) + 1 livret de 16p.
ISSN : 5420047200297
Langues : Français (fre) Quechua (que) Espagnol (spa) Langues originales : Quechua (que) Espagnol (spa)
Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Cinéma belge
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Sciences humaines:Environnement
Education par les médias:Sciences humaines:Politique / luttes sociales
Education par les médias:Sciences humaines:Sciences sociales
Education par les médias:Société:Culture et communautésMots-clés : forêt amazonienne Amérique du sud sous-titres en espagnol Equateur Index. décimale : 124 Environnement (déchets, biodiversité, développement) Résumé : Menacé par l’industrie pétrolière, le peuple amazonien de Sarayaku mène une lutte sans répit pour sa survie. Inspiré par un chant chamanique ancestral, il s’engage dans un défi inouï à portée universelle: la Frontière de Vie. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 104721 124 N.1.2313 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
104721.jpgImage Jpeg
Titre : L'espoir pour mémoire : Chroniques des anciens combattants des brigades internationales en Espagne Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Jorge Amat, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Doriane Films Année de publication : 1993 Importance : 1 DVD Présentation : 104 min (2 fois 52 min) ISBN/ISSN/EAN : 3700246903758 Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Sciences humaines:Education à la citoyenneté
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours)
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours):Autres guerres
Education par les médias:Sciences humaines:Politique / luttes socialesMots-clés : sous-titres en espagnol guerre civile espagnole guerre d'Espagne franco franquisme anarchisme Index. décimale : 126 Politique / luttes sociales Résumé : Il y a 70 ans débutait la guerre civile en Espagne. Elle dura trois ans. Elle déchira l’Europe. De juillet 1936 à mars 1939, plus de 40 000 hommes et femmes partirent aider la république et le peuple espagnol contre Franco et ses alliés : les états fascistes européens. Il venaient de tous pays, mus par un engagement libre et personnel. Ils combattirent pour une cause que leurs gouvernements se refusèrent à soutenir, jusqu’à ce qu’ils subissent à leur tour la menace de la peste brune.
A l’heure où cette génération s’efface, nous donnons la parole aux anciens des brigades internationales, afin qu’ils nous parlent de leur lutte, de leur motivation et leurs destinées. Nous pensons ainsi confronter leur histoire individuelle avec l’histoire car les brigades internationales sont les miroirs d’histoire du siècle. Miroir fragmenté, miroir éclaté, miroir terni, miroir plein d’illusions et de mythe peut-être ; miroir incertain comme sont les années aujourd’hui. Un remarquable documentaire où les saisissantes images d’archives font écho aux témoignages des combattants de la guerre d’Espagne.Genre : Documentaire Pays : Espagne Niveau : secondaire supérieur et + L'espoir pour mémoire : Chroniques des anciens combattants des brigades internationales en Espagne [document projeté ou vidéo] / Jorge Amat, Metteur en scène, réalisateur . - Doriane Films, 1993 . - 1 DVD : 104 min (2 fois 52 min).
ISSN : 3700246903758
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Sciences humaines:Education à la citoyenneté
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours)
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours):Autres guerres
Education par les médias:Sciences humaines:Politique / luttes socialesMots-clés : sous-titres en espagnol guerre civile espagnole guerre d'Espagne franco franquisme anarchisme Index. décimale : 126 Politique / luttes sociales Résumé : Il y a 70 ans débutait la guerre civile en Espagne. Elle dura trois ans. Elle déchira l’Europe. De juillet 1936 à mars 1939, plus de 40 000 hommes et femmes partirent aider la république et le peuple espagnol contre Franco et ses alliés : les états fascistes européens. Il venaient de tous pays, mus par un engagement libre et personnel. Ils combattirent pour une cause que leurs gouvernements se refusèrent à soutenir, jusqu’à ce qu’ils subissent à leur tour la menace de la peste brune.
A l’heure où cette génération s’efface, nous donnons la parole aux anciens des brigades internationales, afin qu’ils nous parlent de leur lutte, de leur motivation et leurs destinées. Nous pensons ainsi confronter leur histoire individuelle avec l’histoire car les brigades internationales sont les miroirs d’histoire du siècle. Miroir fragmenté, miroir éclaté, miroir terni, miroir plein d’illusions et de mythe peut-être ; miroir incertain comme sont les années aujourd’hui. Un remarquable documentaire où les saisissantes images d’archives font écho aux témoignages des combattants de la guerre d’Espagne.Genre : Documentaire Pays : Espagne Niveau : secondaire supérieur et + Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 103076 126 N.1.1536 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
103076URL Big Ben/Ben Webster in Europe / Johan van der Keuken
Titre : Big Ben/Ben Webster in Europe Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Johan van der Keuken (1938-2001), Metteur en scène, réalisateur Editeur : Issy-les-Moulineaux [France] : Arte Année de publication : 1967 Présentation : 31 min Format : 4/3 Langues : Néerlandais (dut) Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Catégories : Education aux médias:Cinéma
Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias
Education par les médias:Arts et médias:MusiqueMots-clés : sous-titres en langue originale (néerlandais) en anglais français et espagnol Index. décimale : 92.2 Documentaire Note de contenu : la personnalité et le talent de Ben Webster, le saxophoniste américain installé à Amsterdam, on profondément marqué Johan van der Keuken. Légende vivante du jazz et du blues, c'est un homme violent et doux qui est ici dépeint. Big Ben/Ben Webster in Europe [document projeté ou vidéo] / Johan van der Keuken (1938-2001), Metteur en scène, réalisateur . - Issy-les-Moulineaux [France] : Arte, 1967 . - : 31 min ; 4/3.
Langues : Néerlandais (dut) Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Catégories : Education aux médias:Cinéma
Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias
Education par les médias:Arts et médias:MusiqueMots-clés : sous-titres en langue originale (néerlandais) en anglais français et espagnol Index. décimale : 92.2 Documentaire Note de contenu : la personnalité et le talent de Ben Webster, le saxophoniste américain installé à Amsterdam, on profondément marqué Johan van der Keuken. Légende vivante du jazz et du blues, c'est un homme violent et doux qui est ici dépeint. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Le chat / Johan van der Keuken
Titre : Le chat Titre original : De poes Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Johan van der Keuken (1938-2001), Metteur en scène, réalisateur Editeur : Issy-les-Moulineaux [France] : Arte Année de publication : 1968 Présentation : 5 min Format : 4/3 Langues : Néerlandais (dut) Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Catégories : Education aux médias:Cinéma
Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Essai, cinéma expérimental/d'avant-gardeMots-clés : sous-titres en langue originale (néerlandais) anglais français espagnol Index. décimale : 92.2 Documentaire Note de contenu : 'Il a été demandé pour un programme de variétés de la télévision hollandaise, à une quinzaine de cinéastes, de réaliser un film-feuilleton dans un système de relais: chaque nouvelle édition reprenait la dernière image de l'édition précédente et développait l'histoire à partir de celle-là, il fallait travailler selon les codes du film policier.J'ai 'saboté' ces codes, en faisant suivre le gros plan d'un pistolet, hérité de son prédécesseur, par une série d'observations 'cosmiques' de mon chat.' Le chat = De poes [document projeté ou vidéo] / Johan van der Keuken (1938-2001), Metteur en scène, réalisateur . - Issy-les-Moulineaux [France] : Arte, 1968 . - : 5 min ; 4/3.
Langues : Néerlandais (dut) Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Catégories : Education aux médias:Cinéma
Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Essai, cinéma expérimental/d'avant-gardeMots-clés : sous-titres en langue originale (néerlandais) anglais français espagnol Index. décimale : 92.2 Documentaire Note de contenu : 'Il a été demandé pour un programme de variétés de la télévision hollandaise, à une quinzaine de cinéastes, de réaliser un film-feuilleton dans un système de relais: chaque nouvelle édition reprenait la dernière image de l'édition précédente et développait l'histoire à partir de celle-là, il fallait travailler selon les codes du film policier.J'ai 'saboté' ces codes, en faisant suivre le gros plan d'un pistolet, hérité de son prédécesseur, par une série d'observations 'cosmiques' de mon chat.' Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire L'enfant aveugle / Johan van der Keuken
Titre : L'enfant aveugle Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Johan van der Keuken (1938-2001), Metteur en scène, réalisateur Editeur : Issy-les-Moulineaux [France] : Arte Année de publication : 1964 Présentation : 24 min Format : 4/3 Langues : Néerlandais (dut) Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Catégories : Education aux médias:Cinéma
Education par les médias
Education par les médias:Société:Culture et communautésMots-clés : HANDICAP
Sous-titres en langue originale (néerlandais) français anglais et espagnolIndex. décimale : 92.2 Documentaire Note de contenu : Quelle perception a un enfant aveugle de la réalité ? Le cinéaste a passé deux mois dans une institution spécialisée aux Pays-Bas pour répondre à cette question.
L’enfant aveugle révèle un monde difficile à imaginer : la lutte continue de l’homme sans regard pour rester en contact avec la réalité. Pour rendre compte d’un tel handicap au quotidien, Johan Van der Keuken trouve des équivalences formelles, soutenues par une bande-son inventive. Une approche sensible qui refuse le pathos et nous reste en mémoire.L'enfant aveugle [document projeté ou vidéo] / Johan van der Keuken (1938-2001), Metteur en scène, réalisateur . - Issy-les-Moulineaux [France] : Arte, 1964 . - : 24 min ; 4/3.
Langues : Néerlandais (dut) Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Catégories : Education aux médias:Cinéma
Education par les médias
Education par les médias:Société:Culture et communautésMots-clés : HANDICAP
Sous-titres en langue originale (néerlandais) français anglais et espagnolIndex. décimale : 92.2 Documentaire Note de contenu : Quelle perception a un enfant aveugle de la réalité ? Le cinéaste a passé deux mois dans une institution spécialisée aux Pays-Bas pour répondre à cette question.
L’enfant aveugle révèle un monde difficile à imaginer : la lutte continue de l’homme sans regard pour rester en contact avec la réalité. Pour rendre compte d’un tel handicap au quotidien, Johan Van der Keuken trouve des équivalences formelles, soutenues par une bande-son inventive. Une approche sensible qui refuse le pathos et nous reste en mémoire.Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire L'esprit du temps / Johan van der Keuken
PermalinkLucebert, temps et adieux / Johan van der Keuken
PermalinkPermalinkL'oeil au-dessus du puits / Johan van der Keuken
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkAlice n'est plus ici / Martin Scorsese
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkBert Schierbeek/La porte / Johan van der Keuken
PermalinkPermalinkPermalinkBorat, leçons culturelles sur l'Amérique pour profit glorieuse nation Kazakhstan / Sacha Baron Cohen
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkC'est pas sorcier. La préhistoire : Les dinosaures - Les premiers mammifères - L'homme de Néandertal - Les mammouths
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink