Accueil
La médiathèque de Capmédia c'est plus de 100.000 documents d'éducation aux médias et par les médias : livres, DVD, cassettes vidéos, CDrom, diapositives, transparents, livres sonores...
Comme les autres services de Capmédia, la médiathèque est accessible aux enseignants, étudiants et membres d'asbl uniquement.
Capmédia est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h. Attention : la médiathèque n'est ouverte que les lundis, mardis et jeudis matins ainsi que les mercredi et vendredi de 9h à 17h.
Résultat de la recherche
259 recherche sur le mot-clé 'sous-titres en français'
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Titre : Apocalypse : la première guerre mondiale Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Isabelle Clarke, Metteur en scène, réalisateur ; Daniel Costelle, Metteur en scène, réalisateur Editeur : France Télévision Editions Année de publication : 2014 Note générale : Le sacrifice d'une génération entière aurait-il pu être évité ? Comment un conflit aussi cruel et total a-t-il été possible ? Comment les hommes et les femmes ont-ils pu supporter cette horreur pendant quatre longues années ? La série Apocalypse la 1ère Guerre mondiale répond à ces questions fondamentales par une approche stratégique et globale, mais aussi et surtout par un regard intime et sensible, à hauteur d'homme. Réalisée à partir de plus de 500 heures d'archives cinématographiques, souvent inédites et mises en couleur, elle nous emmène sur les champs de batailles, dans la tête des gouvernants et des soldats, mais aussi dans le quotidien des civils à l'arrière. Nous allons des tranchées du Nord de la France aux fronts moins connus de Russie, de Serbie, de Turquie, de Palestine. Des millions de soldats, venus des cinq continents vont mourir ou être blessés dans leur chair et leur esprit. La narration porte les voix, les souvenirs et les expériences de ces hommes et femmes afin de mieux comprendre et ressentir ce qui a conduit "le monde d'hier" à l'apocalypse.
Langues : Français (fre) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours):Guerre 14-18Mots-clés : audiodescription sous-titres en français pour sourds et malentendants Index. décimale : 116.54 Guerre 14-18 Note de contenu : Making of avec interviews, archives inédites (52')
Les secrets de l'ECPAD (12')Genre : Documentaire historique Pays : France Niveau : secondaire inférieur, secondaire supérieur, enseignement supérieur et universitaire Apocalypse : la première guerre mondiale [document projeté ou vidéo] / Isabelle Clarke, Metteur en scène, réalisateur ; Daniel Costelle, Metteur en scène, réalisateur . - France Télévision Editions, 2014.
Le sacrifice d'une génération entière aurait-il pu être évité ? Comment un conflit aussi cruel et total a-t-il été possible ? Comment les hommes et les femmes ont-ils pu supporter cette horreur pendant quatre longues années ? La série Apocalypse la 1ère Guerre mondiale répond à ces questions fondamentales par une approche stratégique et globale, mais aussi et surtout par un regard intime et sensible, à hauteur d'homme. Réalisée à partir de plus de 500 heures d'archives cinématographiques, souvent inédites et mises en couleur, elle nous emmène sur les champs de batailles, dans la tête des gouvernants et des soldats, mais aussi dans le quotidien des civils à l'arrière. Nous allons des tranchées du Nord de la France aux fronts moins connus de Russie, de Serbie, de Turquie, de Palestine. Des millions de soldats, venus des cinq continents vont mourir ou être blessés dans leur chair et leur esprit. La narration porte les voix, les souvenirs et les expériences de ces hommes et femmes afin de mieux comprendre et ressentir ce qui a conduit "le monde d'hier" à l'apocalypse.
Langues : Français (fre)
Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Documentaire
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours):Guerre 14-18Mots-clés : audiodescription sous-titres en français pour sourds et malentendants Index. décimale : 116.54 Guerre 14-18 Note de contenu : Making of avec interviews, archives inédites (52')
Les secrets de l'ECPAD (12')Genre : Documentaire historique Pays : France Niveau : secondaire inférieur, secondaire supérieur, enseignement supérieur et universitaire ContenuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 104570 116.54 N.1.2246 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
Apocalypse.jpgImage Jpeg
Titre : La chute Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Oliver Hirschbiegel, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Cinéart Année de publication : 2004 Importance : 1 DVD Présentation : 156 minutes Langues : Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours):Guerre 40-45Mots-clés : Sous-titres en français et néerlandais Index. décimale : 116.56 Guerre 40-45 Résumé : Les derniers jours d'Hitler, réfugié dans son bunker berlinois avec Maria Braun, Joseph Goebbels et sa famille, Albert Speer, Heinrich Himmler, Traudl Junge, sa secrétaire particulière, et d'autres fidèles. Alors que l'Allemagne nazie vit ses derniers jours et que les Russes approchent de la capitale, Hitler devient de plus en plus colérique et lunatique. Le scénario de Bernd Eichinger s'inspire essentiellement de deux livres: "Les derniers jours d'Hitler" de Joachim Fest et "Jusqu'à la dernière heure: la dernière secrétaire d'Hitler", les mémoires de Traudl Junge, le film se termine d'ailleurs sur une interview de la "vraie" Mme Junge. Une reconstitution historique précise et maîtrisée et une excellente interprétation de Bruno Ganz. Genre : Drame historique Pays : Allemagne, Italie, Autriche Niveau : secondaire supérieur et + La chute [document projeté ou vidéo] / Oliver Hirschbiegel, Metteur en scène, réalisateur . - Cinéart, 2004 . - 1 DVD : 156 minutes.
Langues : Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Sciences humaines:Histoire:Epoque contemporaine (1789 à nos jours):Guerre 40-45Mots-clés : Sous-titres en français et néerlandais Index. décimale : 116.56 Guerre 40-45 Résumé : Les derniers jours d'Hitler, réfugié dans son bunker berlinois avec Maria Braun, Joseph Goebbels et sa famille, Albert Speer, Heinrich Himmler, Traudl Junge, sa secrétaire particulière, et d'autres fidèles. Alors que l'Allemagne nazie vit ses derniers jours et que les Russes approchent de la capitale, Hitler devient de plus en plus colérique et lunatique. Le scénario de Bernd Eichinger s'inspire essentiellement de deux livres: "Les derniers jours d'Hitler" de Joachim Fest et "Jusqu'à la dernière heure: la dernière secrétaire d'Hitler", les mémoires de Traudl Junge, le film se termine d'ailleurs sur une interview de la "vraie" Mme Junge. Une reconstitution historique précise et maîtrisée et une excellente interprétation de Bruno Ganz. Genre : Drame historique Pays : Allemagne, Italie, Autriche Niveau : secondaire supérieur et + Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 102374 116.56 N.1.1240 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
102374URL
Titre : Le gamin au vélo Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Luc Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Jean-Pierre Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Jeremie Renier, Acteur ; Fabrizio Rongione, Acteur ; Cécile De France (1975-....), Acteur Editeur : Tf1 Video Année de publication : 2011 Importance : 1 dvd Présentation : 86 min ISBN/ISSN/EAN : 3384442250405 Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Cinéma belge
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Société:Ages de la vie:AdolescenceMots-clés : Audiodescription pour aveugles et malvoyants sous-titres en français pour sourds et malentendants famille Liège Index. décimale : 92.7 Cinéma belge Résumé : Cyril, bientôt 12 ans, n'a qu'une idée en tête : retrouver son père qui l'a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l'accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l'amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère ... Note de contenu : Compléments :
- Retour à Seraing, avec Jean-Pierre et Luc Dardenne (30 min)
- Entretien avec Cécile de France (18 min)
- Bandes annoncesGenre : Comédie dramatique Pays : Belgique Niveau : secondaire inférieur, secondaire supérieur, enseignement supérieur et universitaire Le gamin au vélo [document projeté ou vidéo] / Luc Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Jean-Pierre Dardenne, Metteur en scène, réalisateur ; Jeremie Renier, Acteur ; Fabrizio Rongione, Acteur ; Cécile De France (1975-....), Acteur . - Tf1 Video, 2011 . - 1 dvd : 86 min.
ISSN : 3384442250405
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Cinéma belge
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Société:Ages de la vie:AdolescenceMots-clés : Audiodescription pour aveugles et malvoyants sous-titres en français pour sourds et malentendants famille Liège Index. décimale : 92.7 Cinéma belge Résumé : Cyril, bientôt 12 ans, n'a qu'une idée en tête : retrouver son père qui l'a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l'accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l'amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère ... Note de contenu : Compléments :
- Retour à Seraing, avec Jean-Pierre et Luc Dardenne (30 min)
- Entretien avec Cécile de France (18 min)
- Bandes annoncesGenre : Comédie dramatique Pays : Belgique Niveau : secondaire inférieur, secondaire supérieur, enseignement supérieur et universitaire Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 103681 92.7 N.1.1847 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
103681URL
Titre : Hors les murs Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : David Lambert, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Epicentre films Année de publication : 2012 Importance : 1 DVD (95 min) Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Catégories : Education aux médias
Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Cinéma belge
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Sciences humaines:Gender studies + féminismeMots-clés : sous-titres en français Index. décimale : 92.7 Cinéma belge Résumé : Paulo, un jeune pianiste, rencontre Ilir, un bassiste d’origine albanaise. Aussitôt, c’est le coup de foudre. Du jour au lendemain, Paulo quitte sa fiancée pour s’installer chez Ilir. Le jour où ils se promettent de s’aimer pour la vie, Ilir quitte la ville et ne revient plus. Note de contenu : Suppléments:
Court-métrage de David Lambert : "Vivre encore un peu..."
Entretiens et avant-premières
Biographies
Bande-annonce
Galerie de photosPays : Belgique Niveau : secondaire supérieur, enseignement supérieur et universitaire Hors les murs [document projeté ou vidéo] / David Lambert, Metteur en scène, réalisateur . - Epicentre films, 2012 . - 1 DVD (95 min).
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Catégories : Education aux médias
Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Cinéma belge
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Sciences humaines:Gender studies + féminismeMots-clés : sous-titres en français Index. décimale : 92.7 Cinéma belge Résumé : Paulo, un jeune pianiste, rencontre Ilir, un bassiste d’origine albanaise. Aussitôt, c’est le coup de foudre. Du jour au lendemain, Paulo quitte sa fiancée pour s’installer chez Ilir. Le jour où ils se promettent de s’aimer pour la vie, Ilir quitte la ville et ne revient plus. Note de contenu : Suppléments:
Court-métrage de David Lambert : "Vivre encore un peu..."
Entretiens et avant-premières
Biographies
Bande-annonce
Galerie de photosPays : Belgique Niveau : secondaire supérieur, enseignement supérieur et universitaire Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 104360 92.7 N.1.2157 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
hors_les_murs.jpgImage Jpeg
Titre : Mahomet DVD 1 Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Chema Sarmiento, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Arte éditions Année de publication : 2001 Importance : 1 DVD Présentation : 156 (3 fois 52 min) sans les suppléments Note générale : Un documentaire en cinq parties (5x52') qui retrace les fondements de l'Islam à travers la vie du prophète Mahomet et au rythme des citations du Coran. En 571 après Jésus Christ, à la Mecque, naît Mahomet fils d'Abdallah. Orphelin issu du prestigieux clan des Hachemites, il apprend le métier des siens: le négoce. En 610, à l'âge de 40 ans, Mahomet voit un ange qui lui inspire sa première révélation. Entouré de ses fidèles, son épouse Khadija, son cousin Ali et Abou Bakr son plus grand ami, Mahomet n'aura de cesse de professer sa foi parmi une audience grandissante de la Mecque à Médine, jusqu'à sa mort en 632...
À partir de calligraphies, d'enluminures ottomanes et d'images filmées dans les mosquées et les écoles coraniques, le document permet de mesurer toute l'importance du prophète dont la vie est inextricablement liée au Coran, texte sacré et fondateur de l'Islam.Langues : Anglais (eng) Français (fre) Allemand (ger) Catégories : Education par les médias:Sciences humaines:Morale/Philosophie/Religion Mots-clés : sous-titres en langue originale (sous-titres en allemand sous-titres en français sous-titres en en anglais) Index. décimale : 111 Morale/Philosophie/Religion Note de contenu : 1. Vers la prophétie / 2. La révélation / 3. Médine et la Loi Genre : Documentaire Pays : France Niveau : secondaire supérieur et + Mahomet DVD 1 [document projeté ou vidéo] / Chema Sarmiento, Metteur en scène, réalisateur . - Arte éditions, 2001 . - 1 DVD : 156 (3 fois 52 min) sans les suppléments.
Un documentaire en cinq parties (5x52') qui retrace les fondements de l'Islam à travers la vie du prophète Mahomet et au rythme des citations du Coran. En 571 après Jésus Christ, à la Mecque, naît Mahomet fils d'Abdallah. Orphelin issu du prestigieux clan des Hachemites, il apprend le métier des siens: le négoce. En 610, à l'âge de 40 ans, Mahomet voit un ange qui lui inspire sa première révélation. Entouré de ses fidèles, son épouse Khadija, son cousin Ali et Abou Bakr son plus grand ami, Mahomet n'aura de cesse de professer sa foi parmi une audience grandissante de la Mecque à Médine, jusqu'à sa mort en 632...
À partir de calligraphies, d'enluminures ottomanes et d'images filmées dans les mosquées et les écoles coraniques, le document permet de mesurer toute l'importance du prophète dont la vie est inextricablement liée au Coran, texte sacré et fondateur de l'Islam.
Langues : Anglais (eng) Français (fre) Allemand (ger)
Catégories : Education par les médias:Sciences humaines:Morale/Philosophie/Religion Mots-clés : sous-titres en langue originale (sous-titres en allemand sous-titres en français sous-titres en en anglais) Index. décimale : 111 Morale/Philosophie/Religion Note de contenu : 1. Vers la prophétie / 2. La révélation / 3. Médine et la Loi Genre : Documentaire Pays : France Niveau : secondaire supérieur et + Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 102957 111 N.1.1500 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Documents numériques
102956URL PermalinkPermalinkBert Schierbeek/La porte / Johan van der Keuken
PermalinkBig Ben/Ben Webster in Europe / Johan van der Keuken
PermalinkLe chat / Johan van der Keuken
PermalinkL'enfant aveugle / Johan van der Keuken
PermalinkL'esprit du temps / Johan van der Keuken
PermalinkPermalinkPermalinkLucebert, temps et adieux / Johan van der Keuken
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkMonstres & Cie / Collectif
PermalinkPermalinkL'oeil au-dessus du puits / Johan van der Keuken
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkAlice n'est plus ici / Martin Scorsese
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkBorat, leçons culturelles sur l'Amérique pour profit glorieuse nation Kazakhstan / Sacha Baron Cohen
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkC'est pas sorcier. La préhistoire : Les dinosaures - Les premiers mammifères - L'homme de Néandertal - Les mammouths
PermalinkPermalink